Avent SCF301/03 manuali

Avent SCF301/03 Manuale Utente (118 pagine)

Marchio: Avent | Categoria: Tiralatte | Dimensione: 2.21 MB |

Spagnolo

Francese

Italiano

Portoghese

Indice

שמתשמל ךירדמ

1

Table of Contents

3

1 Important

4

3 Cleaning and

8

4 Assembling the

9

5 Using the electric

10

Storing your breast milk

12

To pause pumping

12

6 Hints to help you

13

8 Storage

14

9 Compatibility

14

7 When to express

14

Batteries

15

14 Troubleshooting

16

Problem Solution

17

Πίνακας

18

1 Σημαντικό!

19

Ελληνικά

20

Ηλεκτρομαγνητικάπεδία(EMF)

22

2 Εισαγωγή

23

3 Καθαρισμόςκαι

24

4 Συναρμολόγηση

24

Συμβουλή

25

Σημείωση

25

5 Χρήσητου

26

Γιαπροσωρινήδιακοπήτης

28

Φύλαξητουμητρικούγάλακτος

29

6 Συμβουλέςεπιτυχίας

30

8 Αποθήκευση

31

9 Συμβατότητα

31

7 Πότεναεξάγετετο

31

12 Ανακύκλωση

32

13 Εγγύησηκαισέρβις

32

10 Αντικατάσταση

32

11 Παραγγελία

32

14 Αντιμετώπισηπροβλημάτων

33

Αιτία Λύση

34

Indice de

35

1 Importante

36

Campos electromagnéticos

39

2 Introducción

40

3 Limpieza y

41

4 Montaje del

41

5 Uso del extractor

42

Para iniciar la extracción

43

Para poner en pausa la

45

Alimentación del bebé con

46

Almacenamiento de la

46

6 Sugerencias para

47

8 Almacenamiento

48

9 Compatibilidad

48

10 Sustitución

48

7 Cuándo extraer la

48

13 Garantía y

49

11 Solicitud de

49

12 Reciclaje

49

14 Solución de problemas

50

Problema Solución

51

Table des

52

Français

54

2 Introduction

57

3 Nettoyage et

58

4 Assemblage

58

5 Utilisation

59

Pour commencer à extraire

60

Attention

62

Nourrir votre bébé avec le

63

Conservation de votre lait

63

6 Astuces de

64

Moments opportuns dans

65

13 Garantie et

66

11 Commande

66

12 Recyclage

66

14 Dépannage

67

Problème Solution

68

Sommario

69

Italiano

71

2 Introduzione

73

3 Pulizia e

74

4 Assemblaggio del

75

5 Uso del tiralatte

76

Avvio dell'estrazione

77

Consiglio

78

Per mettere in pausa

79

Come somministrare al

80

Conservazione del latte

80

6 Suggerimenti

81

8 Conservazione

82

9 Compatibilità

82

10 Ricambio

82

7 Quando estrarre il

82

3 Garanzia e

83

11 Ordinazione degli

83

12 Riciclaggio

83

4 Risoluzione dei problemi

84

Problema Soluzione

85

2 Introdução

90

3 Limpeza e

91

4 Montar a bomba

92

5 Utilizar a bomba

93

Para começar a utilizar a

94

Sugestão

95

Para fazer uma pausa na

96

Alimentar o seu bebé com

97

Armazenar o seu leite

97

6 Sugestões para a

98

7 Quando extrair

99

8 Armazenamento

99

9 Compatibilidade

99

Português

100

14 Resolução de problemas

101

Problema Solução

102

היעבןורתפ

103

14 תויעב

104

12 רוזחימ

105

13 תורישו•תוירחא

105

10 הפלחה

106

11 םירזיבא•תנמזה

106

9 תומיאת

106

7 •בואשל•שי•יתמ

107

6 •תגשהל•םיפיט

107

•םא•בלחב•קוניתה•תלכאה

108

םאה•בלח•ןוסחא

108

הביאשה•תא•תוהשהל•ידכ

109

5 •תבאשמב•שומיש

111

תילמשחה•בלחה

111

4 •תבאשמ•תבכרה

112

3 יוטיחו•יוקינ

112

)1•רויא(•תיללכ•הריקס

113

)2•רויא(•הרקבה•חול

113

•םייטנגמורטקלא•תודש

114

םיניינעה•ןכות

117

Più prodotti e manuali per Tiralatte Avent

Modelli	Tipo di Documento
SCF334/12	Manuale Utente Avent SCF334/13 User manual [en] , 124 pagine
SCF302/01	Manuale Utente Single Electronic Breast Pump Extractor Electrónico Tire-lait [en] , 38 pagine
SCF310/13	Manuale Utente Avent SCF310/13 Руководство пользователя, 42 pagine
SCF300/13	Manuale Utente Avent SCF300/13 User manual, 9 pagine
SCF304/02	Manuale Utente Twin Electronic Breast Pump Extractor de Leche, 34 pagine
SCF334/02	Manuale Utente Avent SCD223/00 Kasutusjuhend [en] , 152 pagine
SCF300/12	Manuale Utente Avent SCF300/12 Руководство пользователя, 52 pagine
SCF302/01	Manuale Utente Avent SCF302/01 User manual, 54 pagine
SCF300/12	Manuale Utente Avent Manual breast pump SCF300/12 User manual, 52 pagine
SCF332/31	Manuale Utente Avent Elektrische Doppel-Milchpumpe SCF334/31 Bedienungsanleitung, 124 pagine
SCD292/31	Manuale Utente Avent Single Electric Breastfeeding set SCD292/31 User manual, 144 pagine
SCF330/12	Manuale Utente Avent Comfort Manual breast pump SCF330/12 User manual [ro] , 64 pagine
SCF302/13	Manuale Utente Avent Single Electronic Breast Pump SCF302/13 User manual [ro] , 6 pagine
SCF300/13	Manuale Utente Avent Handmilchpumpen-Set SCF300/13 Bedienungsanleitung, 16 pagine
SCF310/20	Manuale Utente Avent Kézi mellszívó készülék SCF310/13 Felhasználói kézikönyv, 42 pagine
SCF290/16	Manuale Utente Avent Manual breast pump SCF290/13 User manual, 9 pagine
SCF314/02	Manuale Utente Avent Twin Electronic Breast Pump SCF314/02 User manual, 50 pagine
SCF332/31	Manuale Utente Avent Dobbel elektrisk brystpumpe SCF334/31 Brukerveiledning, 124 pagine
SCF290/12	Manuale Utente Avent Manual breast pump SCF290/60 User manual, 25 pagine
SCD221/00	Manuale Utente Avent Sada elektrické odsávačky mateřského mléka SCD221/00 Uživatelská příručka [bg] , 108 pagine

Avent dispositivi